building shared vision meaning in Chinese
共同愿景
愿景
Examples
- To constitute a lo , the firms must carry out five disciplines : personal mastery , improving mental models , team learning , building shared vision , and system thinking
构建一个学习型组织,需要进行五项基本修炼:自我超越、改善心留模式、建立共同愿景、团体学习和系统思考。 - Building shared vision - if the members of a group truly share their pictures of the future , if they are excited about what they are creating together , then they will act out of inner motivation and will voluntarily go out of their way to contribute
建立共同愿景如果团队的成员真正共享未来的图景,并真心的为他们共同在一起创造的东西感到激动,那么接下来他们将出于自身的意愿开始行动,主动的奉献。 - Theoretically , based on the systems dynamics , p . t . senge has fused various kinds of excellent theories , methods and tools , and has deduced the blue print of learning organization - senge model . he has also put forward systems thinking to solve the crisis of modern slice thinking . based on systems thinking , he has brought the other four disciplines ( personal mastery , improving mental models , building shared vision and team learning ) into it
彼得?圣吉以系统动力学为理论基础,融合了多项出色的理论、方法与工具,演绎了学习型组织的蓝图? ?圣吉模型,提出了系统思考以破解当代片段思考的危机,并以系统思考为框架,将其它四项修炼(自我超越、改善心智模式、建立共同愿景、团队学习)贯注其中。